Выпуск №12

Двенадцатый выпуск

Выпуск №10

Десятый выпуск

Выпуск №11

Одиннадцатый выпуск

выпуск №8

Восьмой выпуск

Выпуск №7

Седьмой выпуск

Выпуск №6

Шестой выпуск

Выпуск №2

Второй выпуск

Выпуск №5

Пятый выпуск

Выпуск №4

Четвертый выпуск

Выпуск №3

Третий выпуск

Выпуск №1

Первый выпуск

ЧИЛИСЕМА (ВОСХОД)
Журнал на эрзянском и русском языках

Журнал для детей и юношества. Издается с 1931 года. Диапазон публикуемых материалов очень широк: заметки об истории родного края, знаменитых земляках, сказки финно-угорских народов, рассказы и стихи эрзянских авторов, пишущих для детей, детские произведения. В каждом номере присутствуют сатира, юмор, различные игры, головоломки. Журнал стал первым помощником для учителей эрзянского языка и литературы, истории родного края. «Чилисема» широко используют на занятиях в школе. С 2001 года объем журнала вырос вдвое, на его страницах открылись новые разделы. Победитель I, II, V Всероссийских конкурсов финно-угорских печатных СМИ в номинациях «Лучшее оформление газеты (журнала)», «Хранители народных традиций», «Лучший проект», 2003, 2004, 2010. Награждён специальным дипломом Международного фестиваля журналистов в г. Сочи (2007), Дипломом лауреата XI фестиваля журналистов «Вся Россия 2006». Победитель журналистского конкурса «Год учителя в Республике Мордовия" в номинации «Приз учительских симпатий» (2011), дипломант журналистского конкурса «ИнтоНАЦИЯ» в номинации «Республиканские и городские газеты и журналы (2014).

«Чилисема» журналонть касомань-кемекстамонь кизэ ульнесь а шождыне. Чачсь журналось ютазь пингень колоньгеменце иетнень ушодомсто. Васенце номерэзэ лиссь 1931-це иенть прядовомсто. Берянь: сон эзь ванстово. Пильге лангс журналось кеместэ стясь 1932-це иестэ. Лемезэ сестэ ульнесь «Якстере тештине». Омбоце пель иень ютазь сон кармась лиснеме «Пионерэнь вайгель» лементь ало. Малав кемень иеть журналось кенярдовтсь эсь ловныцянзо гайтев вайгельсэнзэ. Пек учнесть сонзэ самонзо эрзянь велетнесэ, ловность покш мельсэ. Эрзянь келень тонавтнемстэ, содамочинь таштамсто сон тейневсь васень лездамопелекс. Журналонть покш путовксозо литературань келенть чачомасо-касомасояк. Эрзянь эйкакшонь журналонь лопатнесэ шкинемань васень эскельксэст теизь, ловт, эрзянь весе сёрмадейтне.

Ине Отечественной войнанть ушодовомсто, кода ламо лия изданиятнеяк, «Пионерэнь вайгеленть» нолдамозо лоткавтозель. Одс эсь «вайгельнензэ» сон максызе ансяк 1972-це иестэ, сестэяк ансяк кода «Сятко» журналонтень путовкскекс. Эйкакшонь туртов журналось одс чачсь 1988-це иестэ, зярдо панжовсь кода башка ловномапель. Кассь покшолмазо, лопанзо теевсть мазый тюсонь, материалонь теманзояк седе келейгадсть, домкалгадсть. 1991-це иестэ журналось таго полавты лемензэ, тееви «Чилисемакс». Эзинек маняво, мекс саинек те мазый лементь. Сон вечкевсь вишка ловныцятненень. Текень пес – курок кавтонь кирда кассь покшолмазояк ды сон теевсь од ломанень журналокскак. Журналонть а стяко ламот ловить малавиксэкс, оякс, валдо кинь невтицякс. Полавтови эрямось, касыця ловныцянзо марто полавтови журналоськак. Миненек, журналонь теицятненень, эрси мельспаро, зярдо тенек ёвтнить сюкпрянь валт кода вишкинетне, истя покштнэяк. Ламонь туртов «Чилисемась» теевсь эсенькс. Тесэ лиснить одтнэнь сёрмадовксост. Журналось пек лезды эрзянь келень ды литературань тонавтыцятненень. Те алкукскак истя. Сон ламо вийть путы тиринь келень, чачома ёнксонь вечкицянь, эсь раськень кис аштицянь кастомантень. «Чилисемась» содавиксэкс теевсь масторонь келес. Эрзянь кельсэ лисиця изданиятнестэ сон вейкине издания, конань сёрмадстнить Россиянь малав 30 регионтнэсэ. Сонзэ ловныть омбомасторсояк. Журналось зярыяксть лиснесь изницякс финнэнь-угрань раськень прессань фестивальтнень шкасто ютавтневиця конкурсонь изницякс, тешкстазь омбомасторонь ды весе Россиянь прессань зярыя пелькстамонь дипломсо.

Учредитель: Государственное бюджетное учреждение Республики Мордовия «Редакция журнала «Чилисема» («Восход»)


Главный редактор: Ишуткин Николай Иванович.


Периодичность 1 раз в месяц. Объем 4 печ. л. Формат 60х90 1/8 . Тираж 1200 экз. Подписной индекс 73935 («Роспечать»), 73583 (МАП).

min.jpg

muzey.jpg

licey.jpg


Наша команда

Ишуткин Н. И.
главный редактор

Shevtsova.png

Швецова Т. П.
редактор отдела

Larkina.png

Ларькина В. Н.
оператор электронного набора и вёрстки

Demiyanova.png

Демьянова Н. Г.
главный бухгалтер

Bartseva.png

Барцаева Е. В.
ответственный секретарь


Новости

Россиянь Печатень чи

ПЕЧАТЕНЬ ЧИ МАРТО, коллегат!

ПЕЧАТЕНЬ ЧИ МАРТО, коллегат!
Сехте паро арсеманок! Эрьва ков кенерькшнеде, сэрей мельсэ сёрмадодо, седейстэ кортадо, видестэ-мазыйстэ невтеде! Учост-вечкест эйсэнк ловныцянк! Тевенек молест!!!
«Чилисемань» теицятне

2019

Вечкема ловныцят»! Эйкакшт, покшт! Од ие марто! Ташто Од ие марто! Шумбра-паро ие марто!!!

Вечкема ловныцят»! Эйкакшт, покшт! Од ие марто! Ташто Од ие марто! Шумбра-паро ие марто!!!
Сюконятано тенк вечкеманк-ловноманк-сёрмадстнеманк кис! Бажатано вадрялгавтомо журналонть чачонзо-валонзо – седеяк кемелгадост ютксонок ялгаксчинь сюлмотне! Уледе нардевть, вечкицят-вечкевикст, эрявикст! Понгонеде ансяк паро сельмс-чамас!!!

Тынк «Чилисемань» теицятне

СЁРМАДСТОМА

Вечкевикс оят!
Моли 2019-це иень васенце пельксэс "Чилисема" журналонть сёрмадстомазо.

Вечкевикс оят!
Моли 2019-це иень васенце пельксэс "Чилисема" журналонть сёрмадстомазо. Сёрмадстоманть саить Россиянь связень весе отделениятнесэ. Сёрмадстомань питнесь кото ковс - 166 целковойть 86 трёшникть, колмо ковс - 83 целковойть 43 трёшникть, вейке ковс - 27 целковойть 81 трёшник.
Индексэсь П4983.
Каталогось - "Почта России".
Республикань томбале сёрмадстыцятненень питнетне лият. Сынь невтезь "Почта России" каталогсонть.

ЭРЗЯНЬ КЕЛЕНЬ ЧИ

Эрзянь келень чись ульнесь аравтозь А.П.Рябов лемсэ Эрзянь келень идема фондсонть  1993-це иестэ.

Эрзянь келень чись ульнесь аравтозь А.П.Рябов лемсэ Эрзянь келень идема фондсонть  1993-це иестэ. Се шкастонть саезь весе эрзятне тешкстнить сонзэ чадыковонь 16-це чистэ. Те Рябов Анатолий Павлович (1894 – 1938) эрзянь васенце профессоронть, кельсодыенть чачома чизэ.

ПАМЯТИ ДРУГА

Ушёл из жизни Василий Иванович Дёмин – доктор филологических наук, профессор, заслуженный работник культуры Республики Мордовия, член Союза писателей России, член МОО «Содружество финно-угорских журналистов», замечательный человек, соратник, друг.

Николай ИШУТКИН

                Василию ДЁМИНУ

Друзья уходят. Вот ещё один...
Не попрощался. Не сказал о главном.
Что главное? Мы были вместе с ним
Лет пятьдесят. Дружили. Тихо. Славно.
И он ушёл. Наверное, он прав.
Горел. Сгорел. Любил и сомневался.
И жить хотел... Но в суматохе дел
Он просто за несбыточное брался.
Хватался за мечту. Она звала,
Он шёл за ней – она не воплощалась!
В блокноте, что на краешке стола
Строка незавершённая осталась.
О! Сколько быть могло бы этих строк!
Трудов научных сколько! И открытий...
Но, видимо, у каждого свой срок,
Не избежать нам горестных событий.



ПАМЯТИ ДРУГА

Ушёл из жизни Василий Иванович Дёмин – доктор филологических наук, профессор, заслуженный работник культуры Республики Мордовия, член Союза писателей России, член МОО «Содружество финно-угорских журналистов», замечательный человек, соратник, друг. Василий Иванович был известен как учёный, литературовед, критик не только в Мордовии, но и во всём финно-угорском мире. Неоценим его вклад в развитие финно-угорской литературы и культуры. Он подготовил трёх докторов филологических наук и семь кандидатов. Автор нескольких монографий, одна из которых – по истории Мордовской национальной журналистики.
В.И. Дёмин являлся бессменным членом редколлегий журналов «Чилисема» и «Сятко».
О Василии Ивановиче скорбят коллеги, друзья. Невосполнимая утрата для друзей и близких...



ОД СЁРМАДЫЦЯНЬ СЕМИНАР

Таштамковонь 28–29-це читнестэ Мордовиянь сёрмадеень вейсэндявксось Саран ошсо ютавтсь од сёрмадыцянь семинар.

Таштамковонь 28–29-це читнестэ Мордовиянь сёрмадеень вейсэндявксось Саран ошсо ютавтсь од сёрмадыцянь семинар. Важодсть зярыя секцият: эрзянь прозань ды поэзиянь, мокшонь прозань ды поэзиянь, рузонь прозань, рузонь поэзиянь. Эрзятне коень коряс пурнавкшность «Чилисема» журналонь редакциясо. Тевенть ветясть «Чилисемань» ды «Сятконь» прявт редактортнэ, Н.И.Ишуткин ды Т.В.Разгуляева. Школасо тонавтницятнестэ ульнесть Аристова Анастасия, Грызунова Екатерина; студенттнэстэ – Мамаева Юлия, Маторкина Алёна, Клементьева Алеся; Фадейкина Светлана важоди Дубёнкань ловнома кудосо. Весень лемест парсте содавить «Чилисемань» ловныцятненень. Истямо семинарс сынь сакшность меляткак. Сёрмадовксост ванномо секциянь ветицятненень лездасть эрзянь журналтнэсэ важодицятне Л.Рябова, А.Подгорнова, Т.Мокшанова. Весе вейсэ тешкстызь: эрьванть сёрмадома ёрокчисэнзэ редяви касома. Тень марто виеми кемемаськак: эрзянь литературань толось а лепами, сы иестэ, паряк, седеяк пек гувнозеви, зярдо семинарс пачкодить минек лия од сёрмадыцятнеяк, конат кодамояк тувталонь коряс эзть саво тедеде. Учотано сёрмадома тевсэ ёроков од ломантькак, литературасо од лемень панжомат! Икелев моли тев!

Пишите нам

Как нас найти

загрузка карты...