Выпуск №12

Двенадцатый выпуск

Выпуск №10

Десятый выпуск

Выпуск №11

Одиннадцатый выпуск

выпуск №8

Восьмой выпуск

Выпуск №7

Седьмой выпуск

Выпуск №6

Шестой выпуск

Выпуск №2

Второй выпуск

Выпуск №5

Пятый выпуск

Выпуск №4

Четвертый выпуск

Выпуск №3

Третий выпуск

Выпуск №1

Первый выпуск

ЧИЛИСЕМА (ВОСХОД)
Журнал на эрзянском и русском языках

Журнал для детей и юношества. Издается с 1931 года. Диапазон публикуемых материалов очень широк: заметки об истории родного края, знаменитых земляках, сказки финно-угорских народов, рассказы и стихи эрзянских авторов, пишущих для детей, детские произведения. В каждом номере присутствуют сатира, юмор, различные игры, головоломки. Журнал стал первым помощником для учителей эрзянского языка и литературы, истории родного края. «Чилисема» широко используют на занятиях в школе. С 2001 года объем журнала вырос вдвое, на его страницах открылись новые разделы. Победитель I, II, V Всероссийских конкурсов финно-угорских печатных СМИ в номинациях «Лучшее оформление газеты (журнала)», «Хранители народных традиций», «Лучший проект», 2003, 2004, 2010. Награждён специальным дипломом Международного фестиваля журналистов в г. Сочи (2007), Дипломом лауреата XI фестиваля журналистов «Вся Россия 2006». Победитель журналистского конкурса «Год учителя в Республике Мордовия" в номинации «Приз учительских симпатий» (2011), дипломант журналистского конкурса «ИнтоНАЦИЯ» в номинации «Республиканские и городские газеты и журналы (2014).

«Чилисема» журналонть касомань-кемекстамонь кизэ ульнесь а шождыне. Чачсь журналось ютазь пингень колоньгеменце иетнень ушодомсто. Васенце номерэзэ лиссь 1931-це иенть прядовомсто. Берянь: сон эзь ванстово. Пильге лангс журналось кеместэ стясь 1932-це иестэ. Лемезэ сестэ ульнесь «Якстере тештине». Омбоце пель иень ютазь сон кармась лиснеме «Пионерэнь вайгель» лементь ало. Малав кемень иеть журналось кенярдовтсь эсь ловныцянзо гайтев вайгельсэнзэ. Пек учнесть сонзэ самонзо эрзянь велетнесэ, ловность покш мельсэ. Эрзянь келень тонавтнемстэ, содамочинь таштамсто сон тейневсь васень лездамопелекс. Журналонть покш путовксозо литературань келенть чачомасо-касомасояк. Эрзянь эйкакшонь журналонь лопатнесэ шкинемань васень эскельксэст теизь, ловт, эрзянь весе сёрмадейтне.

Ине Отечественной войнанть ушодовомсто, кода ламо лия изданиятнеяк, «Пионерэнь вайгеленть» нолдамозо лоткавтозель. Одс эсь «вайгельнензэ» сон максызе ансяк 1972-це иестэ, сестэяк ансяк кода «Сятко» журналонтень путовкскекс. Эйкакшонь туртов журналось одс чачсь 1988-це иестэ, зярдо панжовсь кода башка ловномапель. Кассь покшолмазо, лопанзо теевсть мазый тюсонь, материалонь теманзояк седе келейгадсть, домкалгадсть. 1991-це иестэ журналось таго полавты лемензэ, тееви «Чилисемакс». Эзинек маняво, мекс саинек те мазый лементь. Сон вечкевсь вишка ловныцятненень. Текень пес – курок кавтонь кирда кассь покшолмазояк ды сон теевсь од ломанень журналокскак. Журналонть а стяко ламот ловить малавиксэкс, оякс, валдо кинь невтицякс. Полавтови эрямось, касыця ловныцянзо марто полавтови журналоськак. Миненек, журналонь теицятненень, эрси мельспаро, зярдо тенек ёвтнить сюкпрянь валт кода вишкинетне, истя покштнэяк. Ламонь туртов «Чилисемась» теевсь эсенькс. Тесэ лиснить одтнэнь сёрмадовксост. Журналось пек лезды эрзянь келень ды литературань тонавтыцятненень. Те алкукскак истя. Сон ламо вийть путы тиринь келень, чачома ёнксонь вечкицянь, эсь раськень кис аштицянь кастомантень. «Чилисемась» содавиксэкс теевсь масторонь келес. Эрзянь кельсэ лисиця изданиятнестэ сон вейкине издания, конань сёрмадстнить Россиянь малав 30 регионтнэсэ. Сонзэ ловныть омбомасторсояк. Журналось зярыяксть лиснесь изницякс финнэнь-угрань раськень прессань фестивальтнень шкасто ютавтневиця конкурсонь изницякс, тешкстазь омбомасторонь ды весе Россиянь прессань зярыя пелькстамонь дипломсо.

Учредитель: Государственное бюджетное учреждение Республики Мордовия «Редакция журнала «Чилисема» («Восход»)


Главный редактор: Ишуткин Николай Иванович.


Периодичность 1 раз в месяц. Объем 4 печ. л. Формат 60х90 1/8 . Тираж 1200 экз. Подписной индекс 73935 («Роспечать»), 73583 (МАП).

min.jpg

muzey.jpg

licey.jpg


Наша команда

Ишуткин Н. И.
главный редактор

Shevtsova.png

Швецова Т. П.
редактор отдела

Larkina.png

Ларькина В. Н.
оператор электронного набора и вёрстки

Demiyanova.png

Демьянова Н. Г.
главный бухгалтер

Bartseva.png

Барцаева Е. В.
ответственный секретарь


Новости

ТЕАТРОВЕД, РЕЖИССЁР, ПЕДАГОГ, ДРАМАТУРГ

29 января текущего года в Национальной библиотеке им. А.С. Пушкина Республики Мордовия прошёл юбилейный вечер, посвящённый 85-летию со дня рождения видного учёного, театроведа, режиссёра, драматурга, заслуженного работника культуры МАССР и РФ, кандидата искусствоведения Василия Сергеевича Брыжинского.

29 января текущего года в Национальной библиотеке им. А.С. Пушкина Республики Мордовия прошёл юбилейный вечер, посвящённый 85-летию со дня рождения видного учёного, театроведа, режиссёра, драматурга, заслуженного работника культуры МАССР и РФ, кандидата искусствоведения Василия Сергеевича Брыжинского. Имя этого человека широко известно в научной и творческой среде не только в нашей республике, но и далеко за её пределами.
В.С. Брыжинский – один из организаторов Мордовского телевидения, режиссёр многих документальных фильмов, фильмов-концертов, телепередач о родном крае, о жизни и творчестве известных композиторов, художников, артистов, писателей. Василий Сергеевич стоял у истоков создания факультета национальной культуры Мордовского госуниверситета им. Н.П. Огарёва. С 1991 по 2002 гг. был деканом этого факультета.
Многие артисты Мордовского национального драматического театра считают своим учителем В.С. Брыжинского. По его инициативе в своё время была собрана группа из талантливой молодежи. После окончания факультета почти все выпускники этой группы стали актёрами национального театра.
В.С. Брыжинский тесно сотрудничает с Государственным театром кукол. Им написано несколько пьес для детей. В 2016 году успешно прошёл показ спектакля «Журавлиная дорога» по пьесе Василия Сергеевича «Письма с фронта».
В.С. Брыжинский – автор нескольких книг. Это «Мордовские народные игры» (1996), «Сиянь рисьминеть-Серебряные цепочки» (2002), «Мордовская народная драма» (2003) . Василию Сергеевичу принадлежит сага из 25 драматических сказаний «Каргонь кинь ломанть» («Люди Млечного Пути») в 3-х томах (2012, 2013, 2014). Трёхтомник красочно оформлен известным графиком, народным художником Республики Мордовия Н.С. Макушкиным.
О юбиляре на творческом вечере тепло говорили министр культуры, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия А.М. Чушкин, председатель межрегиональной общественной организации мордовского (мокшанского,  эрзянского) народа Ю.А. Мишанин, директор Института национальной культуры Мордовского госуниверситета им. Н.П. Огарёва Т.Н. Сидоркина, председатель Союза театральных деятелей РМ Н.П. Большаков, председатель межрегиональной общественной организации «Содружество финно-угорских журналистов» Н.И. Ишуткин и другие.
Юбиляра также поздравили его друзья, близкие люди, почитатели его таланта. Пожелали ему здоровья, благополучия, творческого долголетия.

Н. ИШУТКИН

ТАТЬЯНИН ДЕНЬ

Течи, якшамковонь 25-це чистэ, сехте лембе арсеманок весе Татьянатненень!

Течи, якшамковонь 25-це чистэ, сехте лембе арсеманок весе Татьянатненень! Шумбрань-паронь чи, седейсэнк свал эрязо тундо! Студенттнэньгак - покш чи марто! Кадык тевенк молить икелев!

УЧЁНЫЙ, ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ, ГРАЖДАНИН

Известному учёному, видному общественному деятелю, доктору исторических наук Александру Степановичу Лузгину 70 лет!

17 января текущего года в Мордовском национальном драматическом театре состоялось расширенное заседание исполкома Межрегиональной общественной организации мордовского (эрзянского, мокшанского) народа, посвященное 70-летию со дня рождения известного учёного, видного общественного деятеля, доктора исторических наук А.С. Лузгина и презентации его новой книги-альбома «Мордовия мастеровая». Поздравить юбиляра пришли его близкие, друзья, коллеги по работе, известные в республике люди, работники культуры, почитатели его таланта.
Александр Степанович к своему юбилею пришёл с богатым жизненным и творческим багажом. После окончания средней школы учился в МГПИ им. М.Е. Евсевьева, аспирантуре, защитил кандидатскую, докторскую диссертации. Больших успехов добился и в карьерном росте. Работал лектором обкома КПСС, директором Мордовского книжного издательства, Министром печати и информации Республики Мордовия, Министром по национальной политике Республики Мордовия. Сейчас А.С. Лузгин – председатель исполкома мордовской межрегиональной общественной организации мордовского (эрзянского и мокшанского) народа. Автор более десяти книг и монографий.
На расширенном заседании исполкома мордовской межрегиональной общественной организации мордовского (эрзянского и мокшанского) народа выступающие подчеркнули деловые и творческие качества А.С. Лузгина, пожелали ему здоровья, дальнейших успехов в деле сохранения и развития национальной культуры, языков и традиций, новых научных трудов и книг.

Н. ИШУТКИН

Россиянь Печатень чи

ПЕЧАТЕНЬ ЧИ МАРТО, коллегат!

ПЕЧАТЕНЬ ЧИ МАРТО, коллегат!
Сехте паро арсеманок! Эрьва ков кенерькшнеде, сэрей мельсэ сёрмадодо, седейстэ кортадо, видестэ-мазыйстэ невтеде! Учост-вечкест эйсэнк ловныцянк! Тевенек молест!!!
«Чилисемань» теицятне

2019

Вечкема ловныцят»! Эйкакшт, покшт! Од ие марто! Ташто Од ие марто! Шумбра-паро ие марто!!!

Вечкема ловныцят»! Эйкакшт, покшт! Од ие марто! Ташто Од ие марто! Шумбра-паро ие марто!!!
Сюконятано тенк вечкеманк-ловноманк-сёрмадстнеманк кис! Бажатано вадрялгавтомо журналонть чачонзо-валонзо – седеяк кемелгадост ютксонок ялгаксчинь сюлмотне! Уледе нардевть, вечкицят-вечкевикст, эрявикст! Понгонеде ансяк паро сельмс-чамас!!!

Тынк «Чилисемань» теицятне

СЁРМАДСТОМА

Вечкевикс оят!
Моли 2019-це иень васенце пельксэс "Чилисема" журналонть сёрмадстомазо.

Вечкевикс оят!
Моли 2019-це иень васенце пельксэс "Чилисема" журналонть сёрмадстомазо. Сёрмадстоманть саить Россиянь связень весе отделениятнесэ. Сёрмадстомань питнесь кото ковс - 166 целковойть 86 трёшникть, колмо ковс - 83 целковойть 43 трёшникть, вейке ковс - 27 целковойть 81 трёшник.
Индексэсь П4983.
Каталогось - "Почта России".
Республикань томбале сёрмадстыцятненень питнетне лият. Сынь невтезь "Почта России" каталогсонть.

Пишите нам

Как нас найти

загрузка карты...